In Transit
Vor dem Eingang der Uffizien in Florenz hängt eine Digitalanzeige, die der Besucherschlange die verbleibende Wartezeit anzeigt. In der Hochsaison kann diese bis zu vier Stunden betragen. Trotzdem ist der Großteil des Publikums, kaum ins Museum gelangt, damit beschäftigt, möglichst schnell die "Highlights" abzuhaken. Sechs Sekunden, so Reinhold Bidners Ausgangshypothese, verharrt der durchschnittliche Museumsbesucher vor einem Bild.
In seinem Video In Transit greift er dieses Phänomen auf. Am Anfang: Ein Bild an der Wand, vor dem ein offenkundig sich gerade ausruhender Mann sitzt. Langsam zoomt die Kamera in das Gemälde hinein, bis der Umraum verschwunden ist – und es beginnt sich zu bewegen: Das Mädchenporträt des französischen Klassizisten William-Adolphe Bouguereau verwandelt sich in Rubens´ Porträt seiner Tochter, den kranken Bacchus von Caravaggio, dessen Medusenhaupt sowie zahlreiche andere Porträts aus dem Fundus der Kunstgeschichte – bis wieder Bouguereaus Mädchen lächelnd aus dem Bild blickt, die Kamera sich entfernt und die – veränderte – Umgebung filmt. Schlusseinstellung: Eine gähnende Frau.
Über dem Gemälde liegt während dieser virtuellen Museumswanderung ein Schleier von Tropfen; darauf spiegeln sich Bewegungen von ebenso müden wie hektischen Louvre-Besuchern. Durch diese formale Entscheidung hält Bidner den Betrachter auf Distanz, zieht aber auch eine zweite Ebene ein – jene der Schauenden, die vor lauter Überforderung nichts sehen.
Ggemeinsam mit Richard Eigner, der den an- und abschwellenden Sound entwickelt hat, ist Reinhold Bidner eine sensible Studie über das Verhalten von Menschen im Museum des 21. Jahrhunderts gelungen. Ihr Publikum fordert sie zu einem intensiveren, konzentrierteren Blick auf die Kunst heraus. (Nina Schedlmayer)
Ein Bewegt-Bild. Und eine Geschichte über schlafwandelnde Museumstouristen im selbstauferlegten Freizeitstress.
Von den Medien sozialisiert, kann der/die durchschnittliche MuseumsbesucherIn nur mehr sechs Sekunden vor einem Museums-Exponat verharren. So manchem Betrachter DIESES Gemäldes wird somit einiges abverlangt, beispielsweise mehr als fünf Minuten seiner Zeit .... (Produktionsnotiz)
Siehe HOMEPAGE zum Film.
In Transit - texte française
À l'entrée des Offices, à Florence, un affichage numérique indique au public faisant la queue le temps d'attente qui lui reste. En pleine saison, cette attente peut durer jusqu'à quatre heures. Or, à peine entrée, la grande majorité des visiteurs s'efforce de passer en revue le plus vite possible les incontournables du musée. Six secondes à en croire l'hypothèse initiale de Reinhold Bidner est le temps que consacre le visiteur moyen à un tableau.
Dans sa vidéo intitulée In Transit, Bidner analyse ce phénomène. Plan d'ouverture : un tableau accroché au mur devant lequel est assis un homme, visiblement en train de se reposer.
La caméra fait un lent travelling avant sur le tableau jusqu'à ce que l'espace environnant ait disparu et le tableau se met à bouger : le Portrait d'une Jeune Fille de William-Adolphe Bouguereau, grand peintre de l'académisme français, se transforme tour à tour en portrait de la fille de Rubens, puis en Jeune Bacchus malade de Caravage, en Tête de méduse de ce dernier ainsi qu'en une quantité d'autres portraits appartenant au corpus de l'histoire de l'art avant que, finalement, le sourire de la jeune fille de Bouguereau ne réapparaisse à l'écran ; la caméra s'éloigne et filme l'environnement, qui a changé. Plan final : une femme qui bâille.
Pendant tout ce parcours virtuel du musée flotte sur le tableau un voile de gouttelettes où se reflètent les mouvements des visiteurs, fatigués ou fébriles, du Louvre. Par ce choix formel, Bidner tient le spectateur à distance, tout en instaurant un second niveau : celui du public venu regarder, mais tellement sollicité qu'il ne voit rien.
Conjointement avec Richard Eigner qui a élaboré le son croissant et décroissant du film, Reinhold Bidner a réalisé une étude toute en finesse sur le comportement des personnes dans le musée du XXIe siècle. Une étude qui incite le public à poser sur l'art un regard plus dense, plus attentif. (Nina Schedlmayer)
Traduction: Françoise Guiguet
In Transit
2009
Österreich
5 min 50 sek